How do I know which Aesop’s Fables to get? Which one’s are “dumbed down” are which aren’t. I’m looking on paperbackswap and just looking at the cover I have no clue which one to get. There is a “Comlete and Unabridged Classic”, 2 different “Dover Classic”, a “Children’s Classic”, and several that just say Aesop’s Fables. They are published anywhere from 1963-2003 and some that don’t say.
Can’t help you decide, but the Aesop version by Ann McGovern may be mine! I requested it, then realized I had enough fables already for the year, so I relisted it. I didn’t have a problem with the writing, though.