I’m not sure of literature books on the subject, though it would be nice to read some though. My kids enjoy watching Mr. Rogers, even the 8 year old, because the episodes deal with emotions and how to handle them a lot since young children are generally learning how to deal with those issues and how to get-along with others in healthy ways. Mr. Rogers talks about it and then some kind of story in the land of make-believe is played out on the topic. I quite enjoy watching them myself, and it helps me calm down too at times! We don’t watch hardly any TV episodes, even some of the educational ones are lame, but Mr. Rogers is an exception… And I think CM would approve of theater/plays 😉
I think also being able to express how you are feeling, even out loud – giving it a label that way helps our minds to handle it. Sometimes, though I need to work on this myself, just saying, “I’m very upset right now,” or, “I feel like my patience is very thin at the moment,” aloud (whether someone else hears me or not), and then going outside or doing something else maybe cleaning or hoeing the garden, something to get out the frustration in a healthy way. Then I can usually be more even-headed about dealing with it, and in that way you are modeling to your kids a healthy way to handle their frustrations.
Not exactly literature books, but hope this helps!