Yes, you can enter work you’ve completed in the past. Just schedule the resource for today, then go to your Daily Plan and use the triangle next to the “Today” checkbox to see more checkboxes for previous days. There’s a calendar that will let you choose any day in the past to mark off work.
We also have a video showing how this works.